Tặng phiếu mua hàng hỗ trợ sinh hoạt cho toàn bộ học sinh

Hôm nay, chúng tôi đã tổ chức lễ nhập học mùa thu và chào đón nồng nhiệt các tân học sinh.
Nhân dịp khởi đầu đặc biệt này, để gửi gắm sự ấm áp và chúc phúc từ nhà trường, chúng tôi đã tặng phiếu mua hàng cho từng người. Đây là sự cụ thể hóa của mong muốn dù một chút cũng muốn hỗ trợ cuộc sống mới của các bạn. Chúng tôi hy vọng các bạn - những người vừa đứng tại vạch xuất phát mới - sẽ trân trọng thời gian, học tập nghiêm túc, duy trì sự cân bằng cả thể xác lẫn tinh thần, phát triển, và trải qua những tháng năm thanh xuân không có gì hối tiếc.

Hôm nay cũng có sự tiếp đón từ Chunichi Shimbun và buổi lễ đã được đưa tin.

　ASAHI文化学院, nhằm hỗ trợ các du học sinh lo lắng về cuộc sống trước tình trạng giá thực phẩm leo thang gần đây, đã tặng phiếu mua hàng trị giá 6.000 yên cho 80 tân học sinh. Các học sinh đến từ Việt Nam, Nepal, Trung Quốc, Sri Lanka, Myanmar v.v. đang học tiếng Nhật và văn hóa Nhật Bản, có tính đến các kiêng kỵ tôn giáo về ăn uống, chúng tôi đã chuẩn bị phiếu mua hàng có thể sử dụng tại siêu thị v.v. để mọi học sinh đều có thể sử dụng được. Sau đó, kế hoạch sẽ thực hiện hỗ trợ tương tự cho 220 học sinh đang học.

　Tại buổi lễ, Lý sự trưởng Ryotaro Hibino đã trực tiếp trao phiếu mua hàng cho tân học sinh. Sự vụ trưởng Takao Kinoshita bày tỏ "Hy vọng điều này trở thành chỗ dựa cho đời sống học sinh và là động lực để các em nỗ lực học tập".
　Bạn Zhang Rongzhe (18 tuổi) đến từ Trung Quốc vừa mới bắt đầu cuộc sống tại ký túc xá, vui vẻ cho biết "Tôi muốn dùng để mua thực phẩm Nhật và thực phẩm Trung Quốc".