もうすぐ七夕です。

ASAHI文化学院では、笹を準備し、学生に短冊を飾り付けてもらいました。

時期もあってか、JLPT合格関係の願いがとても多かったです。

他には、世界平和や家族に関する願いもよく見られました。

Buổi trải nghiệm mặc yukata được tổ chức tuần trước đã được đăng trên báo.

Bài báo đăng trên Chunichi Shimbun ngày 19 tháng 5.

Nói đến văn hoá của 1 đất nước thì không thể không nhắc đến Quốc phục. Ngoài những giờ học ngôn ngữ trên lớp, Chúng tôi- Những học sinh của Asahi Culture Academy vừa qua còn được tiếp nhận 1 phần văn hoá của Nhật Bản thông qua hoạt động trải nghiệm thực tế mặc Yukata.

Giới thiệu cho những ai chưa biết về Yukata, thì đây chính là một trang phục gần giống như Kimono, được người Nhật xưa mặc vào mùa hè. So với Yukata của nam giới thì của nữ giới có nhiều màu sắc và hoạ tiết trang trí hơn. Về cách mặc, thực sự để có thể mặc được trang phục này 1 cách chính xác, thì đòi hỏi người mặc không những thuộc các chi tiết của trang phục, mà còn cần phải có sự tỉ mỉ, kiên nhẫn. Qua đây mới thấy được rằng con người Nhật Bản từ xưa đã được rèn luyện đức tính kiên nhẫn kể cả qua những việc làm rất đỗi gần gũi hàng ngày.

Chúng tôi thực sự đã rất vui và háo hức khi được mặc lên mình trang phục đại diện của Quốc gia, được hoá thân thành những cô gái, chàng trai người Nhật. Ngoài hoạt động trên chúng tôi còn tham gia các trò chơi đến từ các thầy cô của Asahi Culture Academy.

Buổi trải nghiệm kết thúc mang lại thêm nhiều hiểu biết về giá trị văn hoá, con người Nhật Bản. Ngoài ra những giây phút vui đùa bên bạn bè thật sự đã làm cho Chúng tôi quên đi những khó khăn, bận rộn trong cuộc sống của Du học sinh. (Write by Hang)

Tháng Ba rực rỡ hoa xuân, gió thổi. Mùa chia tay và gặp gỡ, những du học sinh nhập học trong đại dịch COVID-19 đã vừa lo lắng vừa không khuất phục, sát cánh cùng thầy cô vượt qua những ngày gian khó. Hôm nay, những em đó đã mạnh mẽ ra đi, hướng tới từng mục tiêu tiếp theo của mình.

Xin chúc mừng tốt nghiệp thật sự! Trong 3 năm đại dịch COVID-19, các bạn đã thực sự cố gắng rất nhiều. Hãy tiếp tục tin vào bản thân và cố gắng lên. Các thầy cô ASAHI文化学院 luôn ủng hộ tất cả các bạn.

Hãy nhớ rằng học viện là trường mẹ và bến cảng mẹ của các bạn, khi mệt mỏi, hãy ghé lại bất cứ lúc nào nhé!

Lần này, chúng tôi đã nhận được dự án hỗ trợ kinh tế ứng phó vật giá leo thang từ JASSO. Đây là lần hỗ trợ thứ 3 từ JASSO kể từ đại dịch COVID. ASAHI文化学院 đã sử dụng khoản hỗ trợ này để phân phát phiếu mua hàng cho học sinh đang học.

Chúng tôi nhận được những lời bày tỏ vui mừng từ các học sinh được hỗ trợ.
"Cảm ơn vì đã hỗ trợ trong 3 năm qua. Tôi đã được JASSO hỗ trợ nhiều lần.
Trong hoàn cảnh khó khăn, nhờ được hỗ trợ tiền, thực phẩm, phiếu mua hàng, tôi đã có thể vượt qua giai đoạn khó khăn. Tôi kính xin tiếp tục được hỗ trợ trong tương lai."

"Nhờ đó, ngay cả trong đại dịch COVID tôi cũng không bỏ cuộc mà tiếp tục học tập hướng đến đại học, và tôi thực sự cảm ơn JASSO vì đời sống học tập của tôi được phong phú hơn."

"Cảm ơn vì lần này đã phân phát phiếu mua hàng. Nhờ JASSO, tôi có thể sống tốt hơn ở trường. Cảm ơn."

"Nhờ được phân phát phiếu mua hàng, tôi đã có thể mua sách tham khảo và đồ dùng học tập.
Thực sự xin cảm ơn rất nhiều."

"Tôi sẽ mua nhiều đồ ngon và tiếp tục cố gắng học hành."

"Trong bối cảnh không đảm bảo được thu nhập đầy đủ do COVID, nhận được phiếu mua hàng thực sự rất hữu ích. Cảm ơn.
Tôi biết ơn vì cuộc sống trở nên dư dả hơn."

“ 1…2…3 Rồi đẹp chưa, được chưa” Vâng, đây là tiếng mà bạn có thể dễ dàng nghe được của mọi người ngày hôm ấy, một ngày đi chơi vui vẻ cùng trường và tất cả các bạn học từ những đất nước khác nhau. Hôm nay, ngồi chung một chuyến xe, đến chung một địa điểm và cùng ăn chung một món. Tưởng chừng như những chuyện như thế này sẽ chẳng bảo giờ xảy ra trong đời chúng ta. Nhưng hôm nay, những người đã bước qua rào cản của bản thân mà cùng đến Nhật Bản để học tập, rèn luyện và trưởng thành hơn từng ngày đã và đang cùng nhau chung một mái trường. Cùng nhau vui vẻ, cùng nhau học tập, cùng nhau vui chơi.

Hôm nay, trường tổ chức một buổi đi dã ngoại đến Gifu, đến đó mất khoảng 1 tiếng 30 phút. Điểm đến đầu tiên là nơi làm ra những món ăn hấp dẫn bằng vật liệu. Mỗi người được tự tay làm và trải nghiệm, cảm giác thật thú vị. Sau đó, mọi người đến khu phố cổ, rồi cùng nhau dùng bữa. Sau khi dùng bữa sẽ tự do đi dạo tham quan và chụp ảnh. Khoảng 1 tiếng sau thì lại lên xe đến công viên, nơi đây khung cảnh thật đẹp, có cây có hoa, có những con thú như: Ngựa, cừu, thỏ, Alphaca… Vẫn là đi dạo và chụp hình, từng lớp sẽ tụ lại với nhau ngồi chơi, trò chuyện, đùa giỡn.

Vui vẻ và bình yên đến lạ. Sau những giây phút học hành mệt mỏi, thì những buổi như này thật thư giãn và mang lại nguồn năng lượng mới, như được tiếp thêm sức mạnh để tiếp tục phấn đấu và học tập. Vẫn là lời cảm ơn gửi đến giáo viên của trường học viện văn hóa ASAHI đã thấu hiểu và tạo môi trường cho tụi em. Em vẫn mong sau đó sẽ có thêm những buổi đi chơi như thế này, vừa là động lực, vừa cho chúng em thấy được vẻ đẹp của nước Nhật, để sau này khi rời khỏi mái trường. Kỉ niệm sẽ là thứ mà chúng em mang theo đến suốt đoạn đường còn lại.

Nhắc tới Nhật Bản mọi người điều sẽ nghĩ tới những nét đặc trưng như món ăn thì có susi, trang phục là sẽ là kimono, hoa sẽ là hoa anh đào. Hôm nay, tôi vừa được giới thiệu thêm một trang phục thường được mặc vào mùa hè của Nhật Bản được gọi là yukata hay mọi người thường nhớ tới là kimono mua hè của Nhật.

Tất cả các học sinh ở trường đều được trải nghiệm và mặc thử lên mình bộ yukata với màu sắc mà mình thích, yakata của nam và nữ hoàn toàn khác biệt nhau. Của nam màu sắc không nhiều, đa phần là những màu tối và kẻ sọc. Còn của nữ là màu sáng và trên áo sẽ là hình hoa, bướm, hay chuồn chuồn. Vì không biết cách mặc nên sẽ có những cô hỗ trợ mặc vào người, khác với kimono thì yukata chỉ có một lớp áo và đai lưng. Mặc dù nhìn có vẻ đơn giản nhưng nếu một mình thì cũng khá là khó mặc. Sau đó sẽ di chuyển ra công viên và cùng nhau chụp hình. Có những buổi trải nghiệm văn hóa, hay hoạt động thể thao như thế này, cũng khiến cho việc học đỡ căng thẳng và mọi người được cùng nhau vui chơi. Có thể thấy những hoạt động ngoại khóa như thế này là thật sự cần thiết. Tất cả những bạn học, đều là ở những đất nước khác nhau, cùng nhau trải nghiệm những điều mới lạ, thật sự rất thú vị.

Cũng nhờ sự hỗ trợ của các thầy cô ở trường Nhật ngữ văn hóa ASAHI đã thấu hiểu, thúc đẩy mọi người đến gần nhau hơn. Vừa vui chơi mà cũng vừa học cùng nhau nói cùng nhau rèn luyện tiếng Nhật. Cảm ơn tất cả thầy cô và nhà trường đã tạo cơ hội để mọi người xích lại gần nhau hơn.

(By Kenvu)

Chắc hẳn ai trong đời từ lúc bắt đầu đi học cho đến khi ra trường cũng đã từng tham gia những buổi hội thao, mà ở đó tât cả các lớp từ các khối sẽ chia ra để cùng nhau tham gia thi đấu những môn thể thao do nhà trường chọn. Nhưng khi mọi người từ các nước khác nhau cùng nhau thành một đội để thi đấu thì sẽ như thế nào, liệu có hiểu được nhau ? Có hiểu được ý nhau không ? Hôm nay tôi sẽ chia sẻ về buội hội thao đầu tiên mà tôi tham gia do trường ASAHI Cluture Academy tổ chức, từ sau khi tôi tới Nhật đây thật sự là một kỉ niệm có lẽ là tôi sẽ không bao giờ muốn quên nhất.

Trước ngày hội thao bắt đầu chúng tôi sẽ được chia thành đội, cứ mỗi lớp sẽ là một đội, lớp của tôi là lớp B, màu tượng trưng là màu xanh dương hy vọng, tiếp đó sẽ là các lớp với những màu sắc khác nhau như xanh, cam, đỏ, tím… Sau đó giáo viên sẽ đưa ra những trò chơi và mọi người sẽ đăng kí trò mà mình muốn thi cho lớp, thật may vì tôi cũng ở trong một lớp rất năng động, mọi người luôn chủ động giơ tay để đăng kí nên việc mà khó nhất là chọn người để thi đấu với lớp tôi thì thật dễ dàng. Sau đó sẽ được các thầy cô ở trường chia ra để thi thử với nhau trước, thật ra những trò này cũng giống với những trò mà hồi nhỏ tôi từng chơi nên cũng khá đơn giản. Ngày hội thao bắt đầu, mọi người tập trung ở sân vận động, chia thành nhiều đội khác nhau. Đầu tiên là màn phát biểu và cảm ơn thầy cô vì đã tạo môi trường cho học sinh vận động, vui chơi. Sau đó, mọi người cùng nhau khởi động bằng một bài tập đơn giản. Trò đầu tiên là trò chạy truyền bóng bằng vá, mọi người đều hào hứng xếp hàng để chuẩn bị cho trò đầu tiên, do là trò đầu tiên nên mọi người đều còn rất là sung sức và hào hứng. Trò đầu tiên kết thúc dẫn đầu là đội xanh lá với màn về đích nhanh nhất.
Tiếp đến là trò hai, ba người cùng bước, trò này có vẻ khó nhưng vẫn không làm mọi người đáng ngại, mọi người dìu nhau chạy nhìn rất vui, tất cả các đội đều cổ vũ cho team mình, không khí lúc ấy thật sự rất sôi động. Sau khi trò thứ hai kết thúc mọi người được nghỉ ngơi để tiếp tục cho những trò sau. Trong khoảng thời gian nghỉ ngơi, đội nào sẽ tập hợp theo đội ấy, không có thầy cô hay người hướng dẫn, mỗi lớp sẽ có một người đứng đầu để quan sát và bảo ban các bạn, rất vui vì lần đầu tiên tham gia em được lớp giao cho nhiệm vụ cao cả này. Nhưng mặc dụ khác nhau về văn hóa, tiếng nói, mọi người cũng rất vui vẻ với nhau, ngôn ngữ chung sử dụng cho ngày hôm đó là tiếng Nhật, vừa được vui vẻ cũng vừa có thể rèn luyện thêm tiếng Nhật, thật tốt. Thay vì nghỉ ngơi thì mọi người sẽ cùng nhau chụp ảnh, quay phim để lưu lại những khoảng khắc đáng nhớ này, so với việc nghỉ ngơi thì cùng nhau chụp một tấm hình để lưu giữ kỉ niệm vẫn sẽ xứng đáng hơn.
Được tầm 15 phút thì bắt đầu trò thứ ba, trò đúng sai, trò này không chia đội, mọi người đều được tham gia. Ai chọn đúng và thành viên còn lại nhiều nhất sẽ mang điểm về cho đội của mình. Tiếp theo là trò kiếm đồ vật, đây là cái trò phải nói là vừa sử dụng cả thể chất lẫn trí óc, vì phải định hình đồ vật và cả con người để chọn đúng, nhanh nhất để ghi điểm về cho đội mình. Em là người chơi trò này, thật ra cũng là lần đầu chơi nên cũng còn hơi bỡ ngỡ một tí nhưng không sao vì sự hết mình của bản than vẫn mang về cho đội một số điểm lớn.

Tiếp theo là trò nghe nhạc và nhặt đồ, các bạn sẽ được đi vòng tròn chính giữa sẽ có đặt đồ vật sau khi nhạc ngưng các bạn sẽ chạy vào và tranh nhau nhặt, ai nhanh nhất sẽ được đi tiếp. Trò thứ tư là trò chạy tiếp sức, trò này mấy bạn thật sự đã chơi rất hết mình, vì muốn mang lại điểm cho đội mình, thậm chí có bạn đã té trong khúc chạy, nhưng không sao mọi người vẫn rất vui vẻ vì ít nhất mình đã cố hết gắng hết sức rồi.
Trò cuối cùng có lẽ là trò vắt cạn kiệt sức lực của mọi người nhất là trò kéo co, tất cả mọi người trong đội khúc này đã rất thấm mệt nhưng vẫn cố gắng hết súc mình và dồn vào trò chơi cuối cùng này, cùng nhau hò hét, cùng nhau kéo. Cho dù kết quả có như thế nào thì mọi người vẫn rất vui vẻ vì đã cùng nhau làm hết sức. Sau khi kết thúc tất cả các trò chơi, đã tới lúc công bố kết quả. Hạng nhất thuộc về đội A, hạng nhì đội B, hạng ba đội E. Lần đầu tiên tham gia, đã đạt được hạng nhất, mọi người trong lớp vô cùng vui vẻ, tất cả đều hò hét nhảy cẫng lên vì sự vui mừng này, quả thật rất xứng đáng. Sự nỗ lực hết mình của cả đội cuối cùng vẫn đem lại thành quả xứng đáng.

Trao giải nhận quà và buổi hội thao kết thúc nhưng cảm xúc thì vẫn còn đọng lại trong mỗi người, trong một lớp có người Việt Nam, người Trung Quốc, người Nepal, người Mông Cổ và ngời Sirilanka nhưng khi thi đấu mọi người đều hòa làm một, moi ngôn ngữ đã không còn là khoảng cách nữa. Mệt có, vui có, nhưng tất cả đã tạo nên kỉ niệm rất đẹp, về một trải nghiệm cùng những bạn ở từng nơi khác nhau. Có thể sau này, tôi vẫn sẽ mãi nhớ về ngày hôm nay, ngày có sự mệt mỏi, lẫn tiếng cười đùa, những lời cổ vũ động viên, thắng hay thua cũng không còn là quan trọng nữa khi một tập thể coi nhau như người nhà, người yếu hay người mình hay bất cứ ai đều sẽ không bị bỏ lại. Cảm xúc này thật khó để diễn tả hết chỉ biết gói gọn trọng hai từ “Hài Lòng” vì ở hiện tại vào một ngôi trường có những thầy cô vui vẻ nhiệt tình, những bạn học nhiệt huyết. Cuối cùng vẫn là lời cảm ơn trân trọng nhất đến tất cả những thầy cô ở trường ASAHI Culture Academy đã tạo sân chơi vui vẻ để mọi người gắn kết với nhau hơn. Một lần nữa:” Em xin cảm ơn tất cả thầy cô một cách trân trọng nhất”.(By KenVu)

Có lẽ ai cũng thích được tặng quà nhưng, thích hơn cả lần nhận được món quà mà mình thích, hoặc là được nhận một món quà bất ngờ.

Hôm nay em tới trường, cũng như bao ngày khác thì hôm nay lại đặc biệt hơn. Vào giờ học, giáo viên đã bất ngờ phát cho mỗi bạn trong lớp một bao thư màu xanh xinh xắn. Mọi người điều bất ngờ và mở ra xem thì bên trong là những phiếu quà tặng dùng để mua hàng. Ai nấy đều vui vẻ nói cười, thật sự đây là món quà rất thiết thực ở thời điểm hiện tại, trong lòng em cảm thấy rất ấm áp vì điều này. Cô giáo thông báo là đây là sự hỗ trợ từ phía nhà trường vì dịch Corona đang bùng phát ở Nhật, khiến cho cuộc sống của học sinh trở nên khó khăn. Có thể thấy được sự quan tâm không những trong việc học, mà còn ngoài cuộc sống của từng học sinh cũng được nhà trường lo lắng. Khi nhận được món quà em rất vui và hạnh phúc, vì ở một nơi xa như vậy vẫn còn có nhà trường, thầy cô và bạn bè hỗ trợ, đồng hành và quan tâm. Điều mà em nghĩ có một số trường khác không có.

Em xin chân thành gửi lời cảm ơn đến toàn bộ thầy cô giáo ở trường ASAHI Culture Academy. Để đáp lại sự quan tâm và lo lắng nhiệt tình này, em sẽ cố gắng học hành chăm chỉ để không phụ lòng thầy cô.

Xin chúc mừng tốt nghiệp tất cả các học sinh ASAHI文化学院!

Mùa xuân là mùa của những cuộc gặp gỡ mới và những chuyến khởi hành. Hôm nay, các bạn đã rời ASAHI文化学院 để tiến về phía những hy vọng mới.
Nhìn lại, trong những ngày dài học tiếng Nhật vừa cố gắng vừa thầy trò sát cánh bên nhau qua thời gian dài COVID-19 đầy khó khăn và do dự khi quyết định hướng đi. Chắc hẳn ngày thi bạn đầy lo lắng và hồi hộp, chắc có cả run sợ. Đó là sự hồi hộp vì muốn chứng minh thành quả nỗ lực và hy vọng, tôi nghĩ đó là bằng chứng và niềm tự hào của những gì bạn đã cố gắng. Có rất nhiều điều vui, điều buồn, bị mắng, bị la - tất cả đều đã xảy ra. Những ngày tháng trải qua ở ASAHI, chắc chắn một ngày nào đó sẽ trở thành ký ức đẹp, trở thành một trang mới trong cuộc đời của các bạn.

Hôm nay, các bạn đã ôm ấp những ngày tháng đã trải qua trong lòng và khởi hành hướng đến mục tiêu tiếp theo. Hãy nhớ rằng ASAHI là trường mẹ (bến cảng) của các bạn. Hãy nhớ rằng các thầy cô của ASAHI luôn dõi theo và ủng hộ các bạn.

Nào, hãy mở hết tốc lực động cơ ý chí, giương cao buồm ước mơ, tin vào bản thân, không bỏ cuộc, dốc hết sức mình và tiến về phía trước!

ASAHI文化学院 đang thực hiện hoạt động giáo dục tiếng Nhật và văn hóa với mục tiêu mở một cánh cửa học tập, khai phá con đường mới bằng sức hút của ngôn ngữ và văn hóa, giương cao buồm hy vọng, và cùng với học sinh hướng đến thực hiện ước mơ.
Hôm nay, kết quả kiểm định đánh giá hoạt động giáo dục tiếng Nhật do Tài chính Công pháp nhân Hiệp hội Xúc tiến Giáo dục Tiếng Nhật thực hiện đã được công nhận là phù hợp với tiêu chuẩn đánh giá hoạt động giáo dục của cơ sở giáo dục tiếng Nhật, và chúng tôi đã nhận được chứng chỉ.

Trong thời gian tới, chúng tôi sẽ tiếp tục nỗ lực nâng cao chất lượng giáo dục tiếng Nhật và văn hóa cũng như cải thiện các hoạt động giáo dục, góp phần đào tạo nhân tài toàn cầu có thể hoạt động ở khắp thế giới.

hatsumoude có ý nghĩa là một sự kiện mà bạn đến thắm một ngôi đền hoặc ngôi đền đầu tiên trong năm mới để tạ ơn các vị thần và phật của ngôi đền hoặc cầu mong sự an lành may mắn cho năm mới.năm nay là mình và cả lớp đã đi đến thăm ngôi đền gần trường.

Ngồi đền tuy không được to nhưng mà rất đẹp,nhiều cây xanh, không khí trong lành, có rất nhiều những chú chim bay đến hót, nghe mà cảm thấy thanh tĩnh sau 1năm học hành và làm việc vất vả.Mình đã rút thẻ đoán số và đã rút được thẻ đại cát,mong là năm nay thật nhiều may mắn đến với mình.trình tự khi vào đề là đầu tiên phải đi ở hai bên lối đi vì chính giữa là lối đi dành cho các vị thần.

trước khi vào cổng đầu tiên của đền cần phải cúi chào,khi vào đầu tiên là rửa tay trái và miệng bằng nước ở đền,sau đó tự do đi trong đền.có chỗ rút thẻ đoán số,có chỗ viết điều ước vào một miếng gỗ bé rồi treo lên, có chỗ hướng tới các vị thần để cầu nguyện.khi cầu nguyện trước tiên là thẻ 5yên 50yên hay 500yên vào chỗ dưới cái dây,sau đó rung day hai lần rồi chắp tay hai lần rồi nhắm mắt cầu nguyện.Chuyến đi năm nay cũng rất thú vị.